返回上頁



二○二○年八月八日/九日                                                                                                        Click here for English version

虛擬與真實

陳浩然牧師

電影《真人 Show》(The Truman Show)講述一間商業廣播公司,收養了一個剛出生的孤兒,並把他成長的過程,作 24 小時直播。這位「主角」不知自己生活上的一舉一動被千萬人「追隨」著;他也不知道自己身處的城市原來是搭建出來的大片場;他更不知道在他生命中所有的重要人物,包括父母、妻子、好友等,都全是專業演員在扮演角色!故事發展到最後,主角終於識破了這場「騙局」,他排除萬難,勇敢地走出面前的「虛擬現實」,迎向那未知的真實世界。

這部電影在 1998 年面世,當時互聯網才剛普及,市面上沒有智能手機,也沒有社交媒體軟件。然而影片中天馬行空的橋段,在 20 年後的今天,隨著科技的發展和應用,竟成了事實。舉例來說,電影中講述主角的日常生活被公諸於世,而今日在社交媒體上發表最多的,就是一般人生活的瑣碎片段。不要輕看這些內容,隨時可引來數以萬計的人來「追隨」(follow) 。

甚麼原因令人難以抗拒參與網絡世界和社交媒體?我相信是過程中帶給他們的快感。試想想,當很多人在「追隨」你的社交媒體時,你會感到被接納;當有人喜歡(like)你上載的的短片時,你會感覺到自己的才華被肯定;當你與一班同道中人建立起一個網上社群時,你會感覺人生並不孤單。人追求這些感覺沒有錯,甚至可說是需要的,只是把情感投放在虛擬的網上世界、跟從未謀面的所謂「朋友、追隨者」交心,恐怕不是明智的選擇。

電影的末段,主角正準備離開他「成長」的大片場,回到真實的世界。這時製作人告訴他外面的所謂真實世界,同樣是充滿謊言、虛偽,不比這個由他創造出來的世界好。我們承認,現實生活的感受,可能真的不比網上世界好。在這裡,人會被排斥、否定、及感到孤單。但作為基督徒,我們要謹記天父已經接納了我們,不是因為我們生命中有何精采之處,只因為我們是屬祂的子民。既是子民,我們被差遣到世上為祂作見證,是有君尊的祭司,是神所認證的。基督徒生命之旅,從來不是一個人走。信徒因基督之名互為肢體,在成聖的路上,與眾多(有名字、不是帳號的)弟兄姊妹一起同行。






Pastor's Sharing
Virtual vs Reality
Rev Raymond Chan

The film "The Truman Show" is the story of an orphan adopted since birth by a commercial broadcaster. The orphan grows up living an ordinary life that takes place on a large set populated by actors for a 24-hour live television show about him. His every move is captured on camera and "followed" by a large audience. But he knows nothing about the show, or that the most important people in his life – his parents, wife and good friends – are all professional actors! Eventually, he discovers the truth and decides to escape from virtual reality. Against all odds, he takes on a bold journey towards an uncertain, real world.

A 1998 production, the film did not see smart phones nor social media software at that time and the Internet was just becoming popular. Nevertheless, with all the technological advances in the 20 years since, the far-fetched storyline is very much a reality today. For instance, it is seen in the film that the everyday life of the protagonist is being shown to the world. In social media today, trivial episodes of everyday life are also the most popular subject. The uploads can easily attract tens of thousands of people around the world to "follow."

Why is the Internet world and social media so hard to resist? I believe it is due to the pleasure that people get in the process. Just think, when many people follow your social media uploads, you feel accepted. When people "like" your videos, you feel your talent is recognized. And when you build an online community or chat group with some like-minded people, you think you are not alone. Now there is nothing wrong with that. Perhaps there is a need for such things. But if you put your emotions in virtual reality, sharing your heart with "friends" and "followers" you have never met, I am afraid that may not be a wise choice.

Towards the end of the film, the protagonist prepares to leave the set in which he grew up for the real world. At that moment, the film producer tells him that the reality outside is equally full of lies and hypocrisy and is in no way better than the virtual reality he created. We agree that what we feel in the real world may not be any better than our feelings in the virtual world. In this real world, many people are rejected, denied, and they feel lonely. But as Christians, we need to remember that the Heavenly Father has accepted us – not because of the good things in our life, but because we are His people. And as the people of God, we are sent into the world to testify for Him. We are a royal priesthood. We are "certified" by Him. We are never alone on the journey of our Christian faith. On the path of sanctification, believers are parts of the body in the name of Christ. We walk with multitudes of brothers and sisters (with names, not just accounts) together.