此祈禱資料可以在本月份內循環使用，按著以下代禱事項祈禱，詳細祈禱資料可於康澤或真理樓詢問處索取，或在此下載。

1)香港威克理夫聖經翻譯會WBTHK 1917年，21歲的金綸湯遜到危地馬拉宣教，印第安人卻不喜歡他們推銷的西班牙語聖經。自此，他開始推動聖經翻譯工作，於1942年創立威克理夫聖經翻譯會。香港威克理夫於1987年成立，有52位工人受差往13個國家，從事聖經翻譯、釋經研究、識字教育、行政、培訓等。 禱告：記念香港辦公室能在年底找到新地方搬遷。記念「心靈的療癒同行小組」導師和參加者有美好的互動和分享。記念世界各地聖經翻譯工人，求主賜資源、智慧、健康，使聖經能被翻譯成當地語言。 2)羅興亞人 羅興亞人被緬甸政府剝奪公民身分，他們在緬甸遭遇迫害，逃離家園。他們不被任何國家的法律承認為公民，漂泊流離。現時生活在孟加拉難民營和緬甸境內的羅興亞人，情況仍然嚴峻。逾90萬名滯留在孟加拉難民營的羅興亞難民只能依賴人道援助渡日。國際社會必須加強合作，為這個極為弱勢的族群建立一個長期解決方案和永久定居計劃。 禱告：求主憐憫羅興亞人，使他們的基本生活、生命的安全得到保障和尊重。求主彰顯祢的能力，使國際社會更多關心羅興亞人的情況，幫助羅興亞人得到真正的公民身份和一個永久可定居的地方。求主讓我們的參與使羅興亞人認識耶穌基督。 3)津巴布韋 津巴布韋經濟上有外憂內患，大量外債、惡性通脹、失業率高企，以致許多基礎民生需求匱乏。屬靈方面，傳統的原始宗教信仰盛行，根深蒂固，形成巨大的屬靈捆綁。 禱告：布韋一直被獨裁者統治至2017年，國內的異見人士常被暴力對待，甚至謀殺。求主施行公義，興起一班愛神忠心僕人，以基督的愛及公義管治國家，為民生帶來希望及貢獻。布韋的經濟動蕩，許多基礎民生需求匱乏。求主供應一切生活所需予國民。求主的真光普照，將人民知道三位一體真神是獨一真神，破除傳統迷信。 4)伊朗 近來伊朗和沙特阿拉伯復交促使地區和平穩定，是值得感恩的。然而我們仍要關心伊朗的家庭教會和穆斯林歸主者。伊朗約有124萬基督徒，佔8900萬人口的1%。伊朗家庭教會的存在也被視為西方國家破壞伊斯蘭教及其權威。 禱告：求主以福音釋放伊朗人的心靈。求神保護信徒和歸主者的權利，讓他們不必逃離這個國家，可以留下來建立一個強大和成熟的伊朗教會。求神讓社區和家庭見到基督教不是西方的產物。也使人被基督徒的信心、勇氣和愛心感動。 5)蘇丹 今年4月15日蘇丹發生內戰，軍政府和叛軍雙方陣營在首都喀土穆爆發大衝突，火箭炮彈聲不絶，數以百計軍人及平民傷亡，戰鬥持續，首都已滿目瘡痍，多間教會被破壞。聯合國估計會有超過二十萬難民逃離蘇丹。在蘇丹的人道救援組織在嚴重缺乏資源及安全威脅下也被迫撤離。 禱告：蘇丹人民正活在恐懼中，缺糧缺水缺電，祈求各國能提供救援物資，並能到達百姓中解困，願賜平安的主感動主戰者息干戈，願信徒在困苦中仰望主，彼此鼓勵並安慰鄰舍。 按此祈禱 2723人曾祈禱。