第 14 日
3 月 5 日
極度痛苦的祈禱
經文:路廿二 39~46
39 耶穌出來,如常到橄欖山去,門徒也跟着他。 40 到了那地方,耶穌對他們說:「你們要禱告,免得陷入試探。」41 耶穌從他們中間退出來,離開他們約有擲一塊石頭的距離,跪下禱告, 42 說:「父啊,如果你願意的話,求你拿走這杯。但是,不要成就我的意思,要成就你的旨意。」[ 43 有一位天使從天上向他顯現,給他加添力量。 44 耶穌很痛苦,禱告得越發懇切,汗如血滴,落在地上。]45 禱告完了,耶穌起來,到門徒那裏,見他們因憂愁過度而睡着了, 46 就對他們說:「你們為甚麼睡覺呢?起來禱告吧,免得陷入試探。」
默想:44 節「很痛苦」可譯作極度痛苦。是運動員在生死攸關的競賽前的恐慌或戰慄。只有路加提到耶穌祈禱的模樣及大汗淋漓的狀態。祈求耶穌,帶領你進入祂痛苦、掙扎的奧秘中。你有什麼體會?耶穌禱告的經驗,給你什麼啟發?
金句:有一位天使從天上向他顯現,給他加添力量。(路廿二 43,新漢語譯本)